表紙の頁＞催しの頁＞ ユキアカリ名残の月 栗田姉妹の栗名月
・
望月をすぎて秋もいよいよ深まった
満月のふた夜まえの欠けた月を称える十三夜
ユキアカリ名残の月の開催です
栗田姉妹が十三夜のためにお作りします
それからお月さまを愛でながらのおいしいものもご用意いたします
この夜は栗名月ともいいます
たのしいなうれしいなのお月見です
・
クレイスタジオくり
いずぼんぼん
栗田姉妹に「名残りの月・栗名月」から自由な気持ちで発想してもらい制作いただきました。
いずれも今回のための限定制作となります。
・
名残りの月とは、この秋最後の月であることからの呼び名だそう。
十五夜に次いで月のきれいさを愛でる十三夜、この月は満月になる二夜前なので少し欠けてい
ます。 あまり馴染みのないお月見ですが、日本ならではのものなんです。
また豆や栗の収穫時期にあたるため、栗名月などの異名もあります。
今年の名残りの月は15日、秋もいよいよ深まった夜に、
どうか晴れてお月さまが眺められますように。
クレイスタジオくりの商品はいつもの品も入荷します。
展示商品のご紹介・販売のお知らせはインスタグラム Y ukiakari_でもお知らせします。
※画像はこれまでの制作のものです。
いずぼんぼんウェア&スマホケース オーダー会
10月13日（日）
10月13日(日) 11時-17時【ご予約制】
13日(日)は終日いずぼんぼんが在店して、オーダーを承ります。
ご相談に30-60分程度お時間が要しますので、ご予約をお願いいたします。
当日は向町cafeさんのおにぎりの会もあります。ぜひお出かけください。
【オーダー会について】
Ｔシャツ・ロンＴ・スエットなどウェアをお選びいただけます。
スマホケースもバリエーション豊富にご対応しております。
例えば...
・イラストや本体を好きな色にしたい
・いずぼんぼんのイラストのなかで好みのもので作りたい
などなど
ご希望をお伺いして制作をいたします。
オーダーに際しまして、事前にご相談も可能です。
【こ予約】
・お名前 ・お電話番号
・11時〜17時の間でご希望の時間
をお知らせ下さい。
【お問合せ・ご予約連絡先】
Yukiakari 連絡窓口の頁(電話不可)
向町cafe おにぎりおみそ汁
10月13日（日）14時から
向町cafeさんのおにぎりの会です。
店内で長谷園かまどさんを使い炊くふっくら土鍋ごはんに、
向町cafe特製の具をお選びいただきむすびます。
十三夜は別名「栗名月」とも呼ばれます。
今回の企画のために特別メニューが加わります。お楽しみに。
14時より20時あたりまで
売り切れましたら終了です。20時までは受け取りができますが、販売の様子で店営業も終わりにさせていただくと思います。18時まではいつも通り開けています。
ご予約分以外に当日販売分もご用意をしております。
内容・数量ともに未定ですが、お惣菜も並ぶかもしれません。
（ ※当日のお知らせになります）
【メニュー】
1.九州の塩 200円
2.ネギ味噌 250円
3.生姜佃煮 250円
4.昆布の佃煮 250円
5.焼き鯖しそ甘辛 300円
6.黄身の醤油漬け 300円
7.そぼろカレー 300円
8.梅しらす 300円
9.アボカド明太子マヨ 300円
10.栗おこわ 350円
・重ね煮のお味噌汁 450円
・北山茶のほうじ茶 80円
※お支払いは現金のみ
※いずれもテイクアウトできます。
※マイバッグをご用意ください。（レジ袋有料）
ご予約について ※キャンセルはご容赦ください。
【ご予約方法】 ・ご来店のお時間
14時以降から18時までのご希望の時間をご指定ください。
18時以降もご注文時にお申し付けいただけましたら可能です。
・ご注文の種類（番号と具の名前）と各個数
・お名前（フルネーム）
・ご連絡先電話番号 をお知らせください。
【ご予約/お問合せ連絡先】 Yukiakari 連絡窓口の頁(電話不可)
【当日分について】 オーダーいただきましてからのお作りの場合は、お待たせするかと思います、店内をご覧になりながらお待ちくださいませ。お時間にゆとりを持ちご来店いただけますととても助かります。
【店内でのお召し上がり】 イベント開催につき店内でのご飲食はできません。
お月見のためのおいしいもの販売
会期中は十三夜のお月見をゆっくりと楽しんでいただく為のおいしいものを販売いたします。
栗名月・豆名月の異名があります十三夜。秋のおいしいもの、名残の月の時間にとイメージしてお作りいただきます。
一部はご予約が可能です、各販売のご案内にてご確認ください。
どうぞよろしくお願いいたします。
※画像は以前のもの又はイメージです。
グッドニュース 北の住まい設計社
10月10日(木)より販売
いつもクリスマスシーズンに、そして今年は春のはじまりの頃にも販売をしました
北の住まい設計社さんの焼菓子です。今年のクリスマスシーズンの入荷はありません、この機会にお買い逃しありませんように。
・メレンゲココ
・スノーボール
・ヴィジタンディーヌ
・袋入りクッキー
・アーモンドケーキ（スライス）
・パウンド・イチジク＆オレンジピール（スライス）
ヴィジタンディーヌはフランス発祥、ロレーヌ地方のL'ordre de la Visitation de Sainte-Marieという修道院の修道女たちによってつくられたのが名前の由来とされています。焦がしバターやアーモンドなどなどの風味よい焼菓子。
北の住まい設計社グッドニュースの製造ご担当の方イチ押し！
※画像はメレンゲココ・ヴィジタンディーヌ・イチジク＆オレンジ
つむぐ
10月12日(土)より販売
・月餅
デーツで炊いたつぶあんに、有機干しいちじくやナッツ、黒練りごまを加えた餡を包んで
焼き上げたお菓子です。
・マロンパイ
つむぐさんが作るお菓子は食材はすべて植物性。お砂糖は使わず、自家製甘酒や果物の甘味を
利用しています。ご縁のある生産者さんのものや旬のもの、地のものを中心に自分が納得でき
るものを使用しています。
マロンパイは初めての入荷、お楽しみに。十三夜「栗名月」にぴったり。
・玉ねぎクラッカー
じっくりと炒めた秋田県産無農薬栽培の玉ねぎと自家製塩麹を加えて焼き上げた、ビールがすすむクラッカーです。
graf kitchen Original Grocery
10月10日(木)より販売
スモアクッキー
新商品です！ ゴツゴツとインパクトのある、丸くて大きいクッキーです。
会期前日には画像でもご紹介できればとおもいます。
インパクトある見た目ですが実は、添加物や白砂糖を一切使用せず、有機チョコレートや
有機小麦粉、淡路島産卵など、素材にとことんこだわっています。使うマシュマロも厳選素材
で作る徹底ぶり。見た目はジャンクなオーガニッククッキーです。
line up
・焦がしバターチョコくるみ
・緑茶ホワイトチョコクランー ベリー
CANELE
小さな小さなカヌレが２つ入っています。ほどよい甘さとモチっとした食感が特徴のフランス
伝統菓子。淡路島北坂養鶏所の卵をたっぷりと使い、一つ一つ丁寧にじっくりと焼き上げてい
ます。
line up ・プレーン ・ホワイトチョコ ・レモン ・ココナッツ ・ショコラ ・バイオ（お茶）
SAVOR
スパイス・ハーブ・ナッツをふんだんに使用した食感も楽しい贅沢な焼き菓子SAVOR。
豊かな風味と素材の上品な香りが口に広がり、新しいスパイスの魅力を存分に味わうことが
できます。今日のおやつにもお酒のお供にもぴったりです。
line up
・ひまわりの種のスペキュロス
・ローズマリーとクミンのチーズクラッカー
・タラゴンのガレットブルトンヌ
・ブルーチーズのムーサブレ
・セサミとコリアンダーのフロランタン
・ザータルクッキー
【ご予約について】
※マイバッグのご持参をお願いします。(ＦＯＯＤ販売はレジ袋有料です)
※お支払いは現金のみとなります。
※キャンセルはご容赦ください。
【ご予約について】
・ご来店日
・種類と数量
・お名前(フルネーム)
・お電話番号 をお知らせ下さい。
※追加でのご注文は可能ですが、キャンセルはご容赦いただいております。
※事前のご予約可能数の上限に達しましたら受付は終了したします。
【ご予約連絡先】
Yukiakari 連絡窓口の頁(電話不可)
栗田千弦
1981年 滋賀県 日野町生まれ
2004年 京都産業大学文化学部国際文化学科 卒業
2011年 信楽窯業技術試験場 素地釉薬科 修了
同年 CLAY STUDIO くり の2代目店主となる
2013年 現在の場所に工房兼お店を移転
CLAY STUDIO くり
滋賀県日野町村井1263
TEL･FAX 0748-82-0131
URL www.kuri-potter.com
E-mail info@kuri-potter.com
栗田泉
1988.10.4 滋賀県日野町 生まれ
2007.4 大阪デザイナー専門学校 入学
2010.3 卒業 2012.4
滋賀県日野町へ戻る
アートイベント等への出展、 ロゴデザイン、
看板製作、委託販売、ネット販売などなど
地味に活動中
いずぼんぼんホームページ http://kintoki158.grupo.jp
・
望月をすぎて秋もいよいよ深まった
満月のふた夜まえの欠けた月を称える十三夜
ユキアカリ名残の月の開催です
栗田姉妹が十三夜のためにお作りします
それからお月さまを愛でながらのおいしいものもご用意いたします
この夜は栗名月ともいいます
たのしいなうれしいなのお月見です
・
クレイスタジオくり
いずぼんぼん
栗田姉妹に「名残りの月・栗名月」から自由な気持ちで発想してもらい制作いただきました。
いずれも今回のための限定制作となります。
・
名残りの月とは、この秋最後の月であることからの呼び名だそう。
十五夜に次いで月のきれいさを愛でる十三夜、この月は満月になる二夜前なので少し欠けてい
ます。 あまり馴染みのないお月見ですが、日本ならではのものなんです。
また豆や栗の収穫時期にあたるため、栗名月などの異名もあります。
今年の名残りの月は15日、秋もいよいよ深まった夜に、
どうか晴れてお月さまが眺められますように。
クレイスタジオくりの商品はいつもの品も入荷します。
展示商品のご紹介・販売のお知らせはインスタグラム Y ukiakari_でもお知らせします。
※画像はこれまでの制作のものです。
いずぼんぼんウェア&スマホケース オーダー会
10月13日（日）
10月13日(日) 11時-17時【ご予約制】
13日(日)は終日いずぼんぼんが在店して、オーダーを承ります。
ご相談に30-60分程度お時間が要しますので、ご予約をお願いいたします。
当日は向町cafeさんのおにぎりの会もあります。ぜひお出かけください。
【オーダー会について】
Ｔシャツ・ロンＴ・スエットなどウェアをお選びいただけます。
スマホケースもバリエーション豊富にご対応しております。
例えば...
・イラストや本体を好きな色にしたい
・いずぼんぼんのイラストのなかで好みのもので作りたい
などなど
ご希望をお伺いして制作をいたします。
オーダーに際しまして、事前にご相談も可能です。
【こ予約】
・お名前 ・お電話番号
・11時〜17時の間でご希望の時間
をお知らせ下さい。
【お問合せ・ご予約連絡先】
Yukiakari 連絡窓口の頁(電話不可)
向町cafe おにぎりおみそ汁
10月13日（日）14時から
向町cafeさんのおにぎりの会です。
店内で長谷園かまどさんを使い炊くふっくら土鍋ごはんに、
向町cafe特製の具をお選びいただきむすびます。
十三夜は別名「栗名月」とも呼ばれます。
今回の企画のために特別メニューが加わります。お楽しみに。
14時より20時あたりまで
売り切れましたら終了です。20時までは受け取りができますが、販売の様子で店営業も終わりにさせていただくと思います。18時まではいつも通り開けています。
ご予約分以外に当日販売分もご用意をしております。
内容・数量ともに未定ですが、お惣菜も並ぶかもしれません。
（ ※当日のお知らせになります）
【メニュー】
1.九州の塩 200円
2.ネギ味噌 250円
3.生姜佃煮 250円
4.昆布の佃煮 250円
5.焼き鯖しそ甘辛 300円
6.黄身の醤油漬け 300円
7.そぼろカレー 300円
8.梅しらす 300円
9.アボカド明太子マヨ 300円
10.栗おこわ 350円
・重ね煮のお味噌汁 450円
・北山茶のほうじ茶 80円
※お支払いは現金のみ
※いずれもテイクアウトできます。
※マイバッグをご用意ください。（レジ袋有料）
ご予約について ※キャンセルはご容赦ください。
【ご予約方法】 ・ご来店のお時間
14時以降から18時までのご希望の時間をご指定ください。
18時以降もご注文時にお申し付けいただけましたら可能です。
・ご注文の種類（番号と具の名前）と各個数
・お名前（フルネーム）
・ご連絡先電話番号 をお知らせください。
【ご予約/お問合せ連絡先】 Yukiakari 連絡窓口の頁(電話不可)
【当日分について】 オーダーいただきましてからのお作りの場合は、お待たせするかと思います、店内をご覧になりながらお待ちくださいませ。お時間にゆとりを持ちご来店いただけますととても助かります。
【店内でのお召し上がり】 イベント開催につき店内でのご飲食はできません。
お月見のためのおいしいもの販売
会期中は十三夜のお月見をゆっくりと楽しんでいただく為のおいしいものを販売いたします。
栗名月・豆名月の異名があります十三夜。秋のおいしいもの、名残の月の時間にとイメージしてお作りいただきます。
一部はご予約が可能です、各販売のご案内にてご確認ください。
どうぞよろしくお願いいたします。
※画像は以前のもの又はイメージです。
グッドニュース 北の住まい設計社
10月10日(木)より販売
いつもクリスマスシーズンに、そして今年は春のはじまりの頃にも販売をしました
北の住まい設計社さんの焼菓子です。今年のクリスマスシーズンの入荷はありません、この機会にお買い逃しありませんように。
・メレンゲココ
・スノーボール
・ヴィジタンディーヌ
・袋入りクッキー
・アーモンドケーキ（スライス）
・パウンド・イチジク＆オレンジピール（スライス）
ヴィジタンディーヌはフランス発祥、ロレーヌ地方のL'ordre de la Visitation de Sainte-Marieという修道院の修道女たちによってつくられたのが名前の由来とされています。焦がしバターやアーモンドなどなどの風味よい焼菓子。
北の住まい設計社グッドニュースの製造ご担当の方イチ押し！
※画像はメレンゲココ・ヴィジタンディーヌ・イチジク＆オレンジ
つむぐ
10月12日(土)より販売
・月餅
デーツで炊いたつぶあんに、有機干しいちじくやナッツ、黒練りごまを加えた餡を包んで
焼き上げたお菓子です。
・マロンパイ
つむぐさんが作るお菓子は食材はすべて植物性。お砂糖は使わず、自家製甘酒や果物の甘味を
利用しています。ご縁のある生産者さんのものや旬のもの、地のものを中心に自分が納得でき
るものを使用しています。
マロンパイは初めての入荷、お楽しみに。十三夜「栗名月」にぴったり。
・玉ねぎクラッカー
じっくりと炒めた秋田県産無農薬栽培の玉ねぎと自家製塩麹を加えて焼き上げた、ビールがすすむクラッカーです。
graf kitchen Original Grocery
10月10日(木)より販売
スモアクッキー
新商品です！ ゴツゴツとインパクトのある、丸くて大きいクッキーです。
会期前日には画像でもご紹介できればとおもいます。
インパクトある見た目ですが実は、添加物や白砂糖を一切使用せず、有機チョコレートや
有機小麦粉、淡路島産卵など、素材にとことんこだわっています。使うマシュマロも厳選素材
で作る徹底ぶり。見た目はジャンクなオーガニッククッキーです。
line up
・焦がしバターチョコくるみ
・緑茶ホワイトチョコクランー ベリー
CANELE
小さな小さなカヌレが２つ入っています。ほどよい甘さとモチっとした食感が特徴のフランス
伝統菓子。淡路島北坂養鶏所の卵をたっぷりと使い、一つ一つ丁寧にじっくりと焼き上げてい
ます。
line up ・プレーン ・ホワイトチョコ ・レモン ・ココナッツ ・ショコラ ・バイオ（お茶）
SAVOR
スパイス・ハーブ・ナッツをふんだんに使用した食感も楽しい贅沢な焼き菓子SAVOR。
豊かな風味と素材の上品な香りが口に広がり、新しいスパイスの魅力を存分に味わうことが
できます。今日のおやつにもお酒のお供にもぴったりです。
line up
・ひまわりの種のスペキュロス
・ローズマリーとクミンのチーズクラッカー
・タラゴンのガレットブルトンヌ
・ブルーチーズのムーサブレ
・セサミとコリアンダーのフロランタン
・ザータルクッキー
【ご予約について】
※マイバッグのご持参をお願いします。(ＦＯＯＤ販売はレジ袋有料です)
※お支払いは現金のみとなります。
※キャンセルはご容赦ください。
【ご予約について】
・ご来店日
・種類と数量
・お名前(フルネーム)
・お電話番号 をお知らせ下さい。
※追加でのご注文は可能ですが、キャンセルはご容赦いただいております。
※事前のご予約可能数の上限に達しましたら受付は終了したします。
【ご予約連絡先】
Yukiakari 連絡窓口の頁(電話不可)
栗田千弦
1981年 滋賀県 日野町生まれ
2004年 京都産業大学文化学部国際文化学科 卒業
2011年 信楽窯業技術試験場 素地釉薬科 修了
同年 CLAY STUDIO くり の2代目店主となる
2013年 現在の場所に工房兼お店を移転
CLAY STUDIO くり
滋賀県日野町村井1263
TEL･FAX 0748-82-0131
URL www.kuri-potter.com
E-mail info@kuri-potter.com
栗田泉
1988.10.4 滋賀県日野町 生まれ
2007.4 大阪デザイナー専門学校 入学
2010.3 卒業 2012.4
滋賀県日野町へ戻る
アートイベント等への出展、 ロゴデザイン、
看板製作、委託販売、ネット販売などなど
地味に活動中
いずぼんぼんホームページ http://kintoki158.grupo.jp
